In diesem Haus ist Jürgen Franke groß geworden. In der Dimitroffstraße, der heutigen Danziger.
Vor 50 Jahren ein leidenschaftlicher Kinogänger, den es wie viele andere Jugendliche immer wieder in den Westen zieht.
Nach Gesundbrunnen, nur ein paar Kilometer entfernt.
Hier spielt für ihn das Leben, vor allem auf der Leinwand.
Hier an der Stelle war das Kino Corsa, wo wir am 12. August 61 im Kino waren.
Hier waren ja mehrere Kinos noch gewesen, hier hinter war noch die Lichtburg.
Die Filme mit Elvis Presley, Bill Haley, oder Caterina Valente und Brigitte Bardot.
Das waren Idole. Die haben wir uns gerne angesehen.
Das war Interessant, auch die Cowboy und Indianer Filme. Das hat uns gereizt.
Jugendliche Grenzgänger werden auf Ost-Berliner Seite oftmals argwöhnisch unter die Lupe genommen.
Wir haben uns im Vorverkauf Karten geholt und sind dann zurückgegangen.
Einer unserer Bekannten ist kontrolliert worden und ihm wurde seine Kinokarte weggenommen.
Es waren ja Platzkarten und dann haben wir gemerkt, dass dieser Söldner, der uns die Karte weggenommen hat, neben uns saß.
Ein ganz gewöhnlicher Sonnabend mitten im Sommer.
Jürgen Franke ist wie so oft auf Kino-Tour rund um den Bahnhof Gesundbrunnen.
Wieder mit seinen Schulfreunden zu einer Spätvorstellung, die erst nach Mitternacht zu Ende geht.
Er gehörte mit seinen Kumpels zu den Letzten, die noch unbehelligt über die Bernauer Straße kommen.
Zurück in den Osten nach Prenzlauer Berg.
Wir kamen der Grenze näher und haben schon vom weiten gesehen, dass irgendetwas ungewöhnlich war.
Scheinwerfer standen und es war auf der Straße die Volkspolizei und ab und zu einer von der Kampfgruppe.
Die Straße war halb ausgerollt mit Stacheldraht.
Wir waren Jugenliche und haben es nicht für voll genommen und sind dann nach Hause gefahren.
Sonntagfrüh, es war so sechs, halb-sieben, weckt mich meine Mutter und sagt, „Junge, die Grenzen sind zu.“
Ich guckte sie mit groß an und sagte: „Kann nicht sein, ich bin noch um Halb 1 rübergekommen."
„Doch, doch die Grenzen sind zu. Haben die im Radio eben angesagt.“
Wir haben uns noch mit drei Bekannten, es waren Schulfreunde, getroffen und sind hoch zur Bernauer Ecke Schwedter.
Wir haben geguckt und weiß Gott, diese Kampfgruppen standen einer neben den anderen mit Gewehren.
Und hinter ihnen war der Stacheldraht ausgerollt und die ersten Beton-Teile wurden angefahren.
Jürgen Franke auf Spurensuche. An der Mauer-Gedenkstätte in der Bernauer Straße. Nach 50 Jahren.
Man hat ja nie geglaubt. Man dachte, irgendwie renkt sich das schon wieder ein, dass wir rüberkommen.
Wir wollten ja mal wieder ins Kino, wir wollten mal wieder rüber.
Aber leider, leider, leider hat es dann sehr lange gedauert. Es war eine unschöne Zeit.