﻿WEBVTT

00:00.000 --> 00:07.924
10. November 1989, Kundgebung vor dem Schöneberger Rathaus.

00:07.924 --> 00:13.648
Neben 	dem Regierenden Bürgermeister Walter Momper und Bundeskanzler Helmut Kohl  spricht auch Willy Brandt.

00:13.648 --> 00:19.222
Direkt nach dem Mauerbau 1961 hielt er hier an diesem Ort eine historische Rede.

00:19.222 --> 00:21.171
Ein bewegender Moment.

00:23.088 --> 00:37.311
Als Bürgermeister der schwierigen Jahre 1957-1966, also auch der Zeit des Mauerbaus und danach,

00:37.311 --> 00:50.153
sage ich hier heute Abend meinen ganz herzlichen Gruß an die Berlinerinnen und Berliner in allen Teilen der Stadt.

00:53.554 --> 00:57.938
Die Politik Willy Brandts stand im Zeichen der Annäherung zwischen Ost und West.

00:57.938 --> 01:02.700
Die Ursachen der Teilung Deutschlands verlor er dabei nie aus dem Blick.

01:04.194 --> 01:14.384
Das deutsche Elend begann mit dem terroristischen Nazi-Regime 	und dem von ihm entfesselten schrecklichen Krieg.

01:17.151 --> 01:33.704
Jener Krieg, der Berlin und so viele andere deutsche und nichtdeutsche Städte in Trümmerwüsten verwandelte.

01:33.704 --> 01:52.732
Aus dem Krieg und aus der Veruneinigung der Siegermächte erwuchs die Spaltung Europas und Deutschlands.

01:52.732 --> 01:57.177
In  Berlin reproduziert auf mehrfache Weise.

01:57.177 --> 02:06.808
Und jetzt erleben wir – und das ist etwas Großes und ich bin dem Herrgott dankbar, das ich das miterleben darf –

02:06.808 --> 02:12.252
wir erleben, dass die Teile Europas wieder zusammenwachsen.

