<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Profile: EBU-TT-D-Basic-DE -->
<tt:tt xmlns:tt="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" xmlns:ebuttdt="urn:ebu:tt:datatypes" xmlns:ebuttm="urn:ebu:tt:metadata" xmlns:ebutts="urn:ebu:tt:style" xmlns:ebuttExt="urn:ebu:tt:extension" ttp:timeBase="media" ttp:cellResolution="50 30" xml:lang="de">
	<tt:head>
		<tt:metadata>
			<ebuttm:documentMetadata>
				<ebuttm:documentEbuttVersion>v1.0</ebuttm:documentEbuttVersion>
			</ebuttm:documentMetadata>
		</tt:metadata>
		<tt:styling>
			<tt:style xml:id="S1" tts:fontSize="160%" tts:fontFamily="Verdana, Arial, Tiresias" tts:lineHeight="125%"/>
			<tt:style xml:id="S2" tts:textAlign="center" tts:padding="7px" tts:backgroundColor="#000000c2"/>
			<tt:style xml:id="S3" tts:color="#ffffff" />
		</tt:styling>
		<tt:layout>
			<tt:region xml:id="R1" tts:origin="10% 10%" tts:extent="80% 80%" tts:displayAlign="after"/>
		</tt:layout>
	</tt:head>
	<tt:body>
		<tt:div style="S1">
			
			<tt:p xml:id="C1" region="R1" style="S2" begin="00:00:00.000" end="00:00:05.804">
				<tt:span style="S3">Oktober 1964 : Eine spektakuläre Massenflucht.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C2" region="R1" style="S2" begin="00:00:05.804" end="00:00:10.266">
				<tt:span style="S3">West-Berliner Studenten haben an der Bernauer Straße einen Tunnel nach Ost-Berlin gegraben.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C3" region="R1" style="S2" begin="00:00:10.266" end="00:00:16.323">
				<tt:span style="S3">145 Meter liegen zwischen Ein- und Ausstieg. 12 Meter unter der Erde.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C4" region="R1" style="S2" begin="00:00:16.323" end="00:00:24.701">
				<tt:span style="S3">Der Tunnel ist der bis dahin längste, tiefste und erfolgreichste überhaupt: 57 Menschen gelingt in ihm die Flucht von Ost- nach West.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C5" region="R1" style="S2" begin="00:00:24.701" end="00:00:28.943">
				<tt:span style="S3">Ein halbes Jahr ist an diesem Fluchtweg gebaut worden.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C6" region="R1" style="S2" begin="00:00:33.819" end="00:00:37.625">
				<tt:span style="S3">Der Jurastudent Peter Schulenburg ist einer der Erbauer.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C7" region="R1" style="S2" begin="00:00:37.625" end="00:00:42.609">
				<tt:span style="S3">Sein Motiv: Empörung über den Mauerbau und Solidarität mit den Menschen im Osten.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C8" region="R1" style="S2" begin="00:00:42.609" end="00:00:50.094">
				<tt:span style="S3">Es war Jubel, die Fluchthelfer konnten es nicht fassen, wie auch die 				Flüchtlinge  es nicht fassen konnten,</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C9" region="R1" style="S2" begin="00:00:50.094" end="00:00:54.271">
				<tt:span style="S3">in ein paar Minuten vom Osten in den Westen gelangt zu sein.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C10" region="R1" style="S2" begin="00:00:54.271" end="00:01:04.469">
				<tt:span style="S3">Es gab Flüchtlinge, die meinten, sie seien noch immer nicht im Westen, das sei vielleicht doch die Stasi, die sie in Empfang nimmt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C11" region="R1" style="S2" begin="00:01:04.469" end="00:01:13.219">
				<tt:span style="S3">Es war befreiendes Schluchzen, es war Weinen vor Glück.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C12" region="R1" style="S2" begin="00:01:13.219" end="00:01:18.539">
				<tt:span style="S3">Insgesamt fünf Fluchttunnel hat Schulenburg mit gegraben, aus purem 				Idealismus.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C13" region="R1" style="S2" begin="00:01:18.539" end="00:01:21.525">
				<tt:span style="S3">Zwei Jahre lang führt er praktisch ein Doppelleben.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C14" region="R1" style="S2" begin="00:01:26.102" end="00:01:28.835">
				<tt:span style="S3">Wir arbeiteten in Schichten, es wurde Tag und Nacht gearbeitet.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C15" region="R1" style="S2" begin="00:01:28.835" end="00:01:33.187">
				<tt:span style="S3">Das 	schwierigste war die Begründung gegenüber der Freundin.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C16" region="R1" style="S2" begin="00:01:33.187" end="00:01:47.212">
				<tt:span style="S3">Ihr plausibel zu machen, dass man eine bestimmte Zeit nicht in Berlin ist und für sie nicht erreichbar ist, auch nicht telefonisch.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C17" region="R1" style="S2" begin="00:01:47.212" end="00:01:51.100">
				<tt:span style="S3">Doch der Tunnel an der Bernauer Straße wird entdeckt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C18" region="R1" style="S2" begin="00:01:51.100" end="00:01:55.807">
				<tt:span style="S3">Es kommt zum Schusswechsel zwischen DDR-Grenzpolizisten und den Fluchthelfern.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C19" region="R1" style="S2" begin="00:01:55.807" end="00:02:01.256">
				<tt:span style="S3">Der Grenzsoldat Egon Schulz stirbt, getroffen von einem Querschläger.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C20" region="R1" style="S2" begin="00:02:04.337" end="00:02:10.427">
				<tt:span style="S3">Ich glaube nicht, dass irgendjemand von uns sich weitergehende Gedanken gemacht hat,</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C21" region="R1" style="S2" begin="00:02:10.427" end="00:02:21.406">
				<tt:span style="S3">dass man in eine Situation geraten könnte, wo dann auch 				Menschen gefährdet werden können durch einen Schusswechsel.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C22" region="R1" style="S2" begin="00:02:21.406" end="00:02:37.594">
				<tt:span style="S3">Sodass der Tod des Grenzunteroffiziers schon eine sehr tragische Sache war, die uns beschäftigt hat.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C23" region="R1" style="S2" begin="00:02:37.594" end="00:02:42.000">
				<tt:span style="S3">In Ost-Berlin wird der getötete Egon Schultz zum Märtyrer verklärt.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C24" region="R1" style="S2" begin="00:02:42.000" end="00:02:46.292">
				<tt:span style="S3">Die SED-Führung nutzt den tragischen Zwischenfall für ihre Propaganda.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C25" region="R1" style="S2" begin="00:02:48.495" end="00:02:54.630">
				<tt:span style="S3">Wir klagen ein System an, das den Mord zur politischen Waffe macht.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C26" region="R1" style="S2" begin="00:02:54.630" end="00:03:03.624">
				<tt:span style="S3">Wir klagen die Handlanger an, die der Strafe nicht entgehen werden.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C27" region="R1" style="S2" begin="00:03:03.624" end="00:03:07.605">
				<tt:span style="S3">Die Verantwortlichen im Osten verschweigen jahrzehntelang,</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C28" region="R1" style="S2" begin="00:03:07.605" end="00:03:12.283">
				<tt:span style="S3">dass Egon Schultz durch einen Querschläger seines eigenen Kameraden umgekommen ist.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C29" region="R1" style="S2" begin="00:03:12.283" end="00:03:18.567">
				<tt:span style="S3">Die Tunnelbauer um Peter Schulenburg erfahren dies erst nach dem Ende der DDR aus den Stasiakten.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C30" region="R1" style="S2" begin="00:03:20.525" end="00:03:25.334">
				<tt:span style="S3">Neue Überwachungsmethoden der Stasi führen dazu, dass die Ära der großen Fluchttunnel endet.</tt:span>
			</tt:p>
			
			<tt:p xml:id="C31" region="R1" style="S2" begin="00:03:25.334" end="00:03:29.136">
				<tt:span style="S3">Die Fluchthelfer müssen sich künftig neue Wege über die 			Grenze suchen.</tt:span>
			</tt:p>
			
		</tt:div>
	</tt:body>
</tt:tt>
